Mistkübel oder Mülltonne? Ein Blick nach Österreich
In Deutschland kennt jeder die Mülltonne. Ob 120 Liter Restmüll, 240 Liter Biotonne oder 1100 Liter Container, der Begriff ist fest verankert. Wer aber in Österreich unterwegs ist, stolpert schnell über ein anderes Wort: Mistkübel. Und hier beginnt die spannende Geschichte eines Begriffs, der den Alltag prägt und zugleich die Brücke zu modernen Abfalllösungen schlägt.
Warum sagt man in Österreich Mistkübel?
Das österreichische Deutsch hat viele Eigenheiten, und „Mistkübel“ ist eine davon. „Mist“ steht im Dialekt seit Jahrhunderten für Abfall, „Kübel“ für Eimer oder Behälter. Deshalb wird in Wien oder Graz nicht nach einer „Mülltonne“, sondern nach einem „Mistkübel“ gesucht. Dabei kann es sich sowohl um einen kleinen Mistkübel für die Küche, einen Mistkübel mit Deckel im Badezimmer als auch um Behälter für den Außenbereich handeln. Selbst Händler wie IKEA oder OBI bewerben ihre Abfalleimer in Österreich mit diesem Begriff.
Mistkübel im Alltag, Mülltonne im System
Der Unterschied liegt oft in der Dimension:
- Im Alltag ist der Mistkübel meist die Mülltonne mit zwei Rädern oder der Abfallbehälter für Küche oder Bad.
- Sobald es um kommunale Entsorgung, Mehrfamilienhäuser oder Betriebe geht, spricht man auch in Österreich offiziell von Mülltonnen oder bei den größeren von Containern mit 4 Rädern.
Hier setzt SULO an: Mit robusten, langlebigen Behältern von 60 bis 1100 Litern decken wir den gesamten Bedarf von privaten Haushalten bis hin zu Kommunen ab.
Nachhaltige Alternativen
Während der klassische Mistkübel Abfälle sammelt, wird die Abfalltrennung in Österreich immer wichtiger. Viele Städte setzen inzwischen auf Sortiertaschen für Wertstoffe oder belüftete Biobehälter für Küchenabfälle. Genau hier bietet SULO praktische Lösungen:
- Vorsortierbehälter und Sortiertaschen für Plastik, Papier und Bioabfälle erleichtern die getrennte Sammlung direkt in der Küche.
- Bio Mistkübel mit Belüftung und Filterdeckel reduzieren Gerüche und sorgen für hygienische Bedingungen.
- Kommunale Sammelsysteme – ob Unterflurcontainer, Container mit vier Rädern oder klassische 2-Rad Mülltonnen – schließen den Kreislauf und garantieren eine saubere Abfallwirtschaft.
Von Mistkübel zur Mülltonne – ein gemeinsames Ziel
Ob Mistkübel in Österreich oder Mülltonne in Deutschland. Beide Bezeichnungen verweisen letztlich auf denselben Zweck: die organisierte Sammlung von Müll und Abfällen wie Restmüll, Bioabfälle oder Wertstoffe. Auch moderne Ergänzungen wie Sortiertaschen für Wertstoffe oder spezielle Mülltonnen für Bioabfälle zeigen, wie breit das Spektrum der Abfallbehälter ist. Dazu gehören auch moderne Mülltonnen aus recyltem Kunststoff und zertifizierten Produkten aus Öko Farben. Einen Überblick über die unterschiedlichen Größen, Normen und Einsatzbereiche finden Sie in unserem thematischen Schwerpunkt zur Mülltonne.
Nachhaltige Mistkübel für Wien Schwechat
Ein vorzeige Beispiel liefert die Stadt Schwechat bei Wien, die im Rahmen einer Pressekonferenz ihre neuen nachhaltigen Behältersysteme vorgestellt hat. Dort wurden neben klassischen Mülltonnen auch speziell entwickelte Sammellösungen für Bioabfälle und Wertstoffe präsentiert, die den kommunalen Alltag spürbar erleichtern.
Wir sind für Sie da!
Ihr Kontakt zum SULO-Team
+49 05221 59805
Aus welcher Region kommen Sie?
In vielen Regionen Deutschlands sind wir für Sie da. Bitte geben Sie Ihre Postleitzahl ein, damit wir Ihnen den persönlichen Kontakt in Ihrer Region anzeigen können.
